เพราะเหตุไร? ฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนังเห็นผลกว่าฝึกหัดจากการอ่านหนังสือ

>ดูหนังซีรี่ย์ ดูหนังผ่านเน็ต อยู่บ้านก็สามารถฝึกหัดภาษาอังกฤษเห็นผลกว่า ฝึกฝนจากหนังสือนะ เพราะเหตุใด รู้มั้ย เวลาพวกเราเรียนหรือฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือ พออ่านไปสักพักพวกเราก็คงรู้สึกเบื่อ แล้วมันจะมีทางไหนที่ทำให้เราทำความเข้าใจได้อย่างไม่เบื่อบ้าง หนึ่งในนั้นเป็นการดูหนังอย่างไรล่ะ การฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการดูหนังเป็นหนึ่งในวิธีที่จะทำให้ภาษาอังกฤษเราก้าวหน้าแบบกก้าวกระโดด การดูหนัง มันก็สนุกสนานอยู่แล้ว แล้วก็มันจะดีเยี่ยมถ้าเราบันเทิงใจไปด้วยเรียนรู้ภาษาอังกฤษไปด้วย และนี่ คือ เหตุผล ที่เพราะอะไรการฝึกภาษาอังกฤษจากหนัง ถึงได้ผลกว่า การฝึกหัดจากหนังสือ เหตุผลพวกนั้น มีอะไรบ้าง มาดูกัน 1. เนื่องจากว่าการดูหนังมันสนุกกว่า การเรียนรู้ไปพร้อมๆกับความสนุกสนาน ย่อมดียิ่งกว่าทำความเข้าใจแบบน่าเบื่อเสมอ ยิ่งหากได้ดูหนังที่ชอบแล้วด้วย จำพวกที่แบบนึกออกทุกอารมณ์รวมทั้งคำพูด ก็ยิ่งศึกษาได้เร็ว และก็ทำให้เราจำรูปแบบประโยคได้ว่า อารมณ์แบบงี้ เราเอาคำพูดโก้ๆแบบนี้มากล่าวได้นะ การดูหนังที่สนุกสนานและก็ตัวเองถูกใจ จะช่วยทำให้พวกเราทำความเข้าใจได้เร็วขึ้นจริงๆเมื่อเทียบกับการอ่านหนังสือ 2. ได้คำคม/คำบอกเล่าเอาไปใช้ได้ต่อแบบหรูๆและจำได้แน่นอน หนังหลายๆเรื่องมักจะมีคำคม รวมทั้งให้แง่คิดกับเราเสมอ เราสามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากคำคมพวกนั้นได้ หรือนำคำคมเหล่านั้น มาดัดแปลงกับชีวิตประจำวันเราก็ยังได้ เป็นต้นว่า หากคนไหนกันแน่เคยดูเรื่อง Spider Man รวมทั้งถูกใจประเด็นนี้ คงไม่มีใครไม่รู้จัก คำคมคำนี้ สามารถเอาคำคมนี้ไปใช้บอกในช่วงเวลาที่จะต้องรับผิดชอบงานอะไรที่มันใหญ่มหึมาได้ ฮ่าๆ “With great power comes great responsibility” “อำนาจที่ยิ่งใหญ่ มาพร้อมกับความรับผิดชอบที่ใหญ่ยิ่ง” หรือหนังเรื่อง Fast & Furious 6 ก็ได้ข้อคิดเตือนใจรวมทั้งคำคมมา “Every man has to have a code” “เป็นลูกผู้ชายจำเป็นจะต้องมีหลักการ” 3. ภาษาในหนัง คือ ภาษาที่ใช้ในชีวิตจริง ในตำราเรียนโดยมาก บางครั้งบางคราวจะพบศัพท์หรือประโยคโบราณๆที่คนปัจจุบันเขาไม่ค่อยพูดกันแล้ว มักจะเป็นภาษาแบบทางการซะมากยิ่งกว่า แต่ในหนังเป็นภาษาพูดทั่วไปที่พวกเรานำไปใช้เลียนแบบบอกต่อในชีวิตได้จริงๆ 4. ได้ทราบความหมายของคำศัพท์ที่ไม่ใช่แค่เฉพาะคำแปล เวลาเรียนในห้องเรียน คุณครูให้การบ้าน แปลคำศัพท์จากหนังสือ พวกเราก็จะได้แม้กระนั้นเพียงแค่คำแปล แต่พวกเราจะคิดไม่ค่อยออกว่า เราจะใช้ประโยชน์ที่แหน่งใด ใช้อย่างไร แต่ว่าถ้าเกิดในหนัง พวกเราจะทราบถึงบริบทของคำนั้นๆทราบดีว่าใช้คำนั้นยังไง และใช้เมื่อไหร ยิ่งถ้าดูหนังแนวเดิมๆบ่อยๆเป็นต้นว่าหนังแนวสอบสวน ก็จะรู้ศัพท์ รวมทั้งบริบทของคำนั้นๆมากขึ้นด้วย ดังเช่น ถ้าหากพวกเราพึ่งจะทราบคำศัพท์ใหม่แบบที่ไม่เคยทราบมาก่อน อย่างคำว่า Detective ที่แสดงว่า สายลับ ร้อยทั้งเก้าสิบเก้าจุดเก้าๆเพียงพอเปิดดิกเสร็จ รู้ความหมายละ แต่ไม่เคยได้ใช้เลย ประเดี๋ยวก็ลืมคำศัพท์คำนี้ แต่หากเป็นหนังนะ ดูหนังสองสามเรื่องเกี่ยวกับสอบสวนสืบสวนก็พอจะรู้และเข้าใจดีแล้ว Detective มีความหมายว่าอะไร พวกเราสามารถใช้ได้หลายรูปแบบ อีกทั้งใช้นำหน้าชื่อได้ อาทิเช่น Detective Loki จากหนังที่เหมาะสมที่สุดเกี่ยวกับประเด็นการลักพาตัวเด็กอย่างหนังเรื่อว Prisoners หรือบางครั้งอาจจะใช้เป็นคำนามบอกอาชีพก็ได้ ดังเช่นว่า >ดูหนังออนไลน์ He’s a detective และก็สิ่งที่จำเป็นเลย คือทราบว่า นอกเหนือจากรู้ว่า Detective หมายความว่าอะไรแล้ว ยังทราบว่าทำอะไรบ้างอีก อาทิเช่นสุดยอดหนังเรื่อง Seven ที่ กางรดพิทและก็มอร์แกนฟรีแมนแสดงเป็นนักสืบ กล่าวได้ว่า ยิงปืนนัดเดียว ได้นกสองตัว (Killing two birds with one stone.) อย่างงี้หนังสือทำไม่ได้นะอิอิ 5. ดูหนังได้อารมณ์มากว่าอ่านหนังสือเป็นไหนๆ มีคนกล่าวว่า อารมณ์ของเนื้อความที่เราได้ยินนั้น 30% มาจากคำศัพท์หรือใจความที่พวกเราใช้ แม้กระนั้นอีก 70% ที่เหลือเป็น มาจากบริบทต่างๆของผู้พูดได้แก่ บอกยังไง ยิ้มไหม น้ำเสียงคืออะไร เสียงดังหรือเปล่า สิ่งกลุ่มนี้ไม่อาจจะบอกได้ด้วยตำรับตำราเรียน อย่างไรก็ดี มิได้หมายความว่าการการฝึกภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือไม่ดี ทุกๆอย่างล้วนมีจุดเด่นของมันหมด แม้กระนั้นการฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนัง soundtrack นั้น >ดูหนัง netflix ช่วยในประเด็นการฟังได้มากมาย เพียงพอฟังได้แล้วการพูดก็จะตามมา เพราะว่าเราเอาอย่างจากการฟัง ราวกับเด็กนั่นแหละครับผมที่ฟังก่อน ค่อยบอกเป็น นี่เป็นเบื้องต้นสำคัญ แม้กระนั้นสิ่งที่จำเป็นมากที่สุดเลยคือ ความมุ่งมั่นและก็ความสม่ำเสมอ แรกๆบางทีอาจจะยาก แต่เชื่อเถอะ วันใดวันหนึ่งนึง คุณจะฟังแล้วเกือบจะไม่ต้องประเมินผลอะไรเลย ด้วยเหตุผลดังกล่าว มาเริ่มดูหนัง Soundtrack กันเลยดีกว่าเนอะ ถ้าผู้ใดกันยังไม่รู้จักว่า เพราะเหตุใดเราควรดูหนัง เสียง soundtrack มากมายเสียงพากย์ไทย